Three chamois

 

Watercolor on paper of the snow-cap peaks of Muzelle and Clapier du Peyron, in the Deux-Alpes valley, in the fesh snow, three chamois gallop freely.

Aquarelle sur papier des sommets  enneigés de la Muzelle et du Clapier du Peyron, dans la vallée des Deux-Alpes, dans la neige fraiche, trois chamois galoppent librement.

Acquerello su carta elle cime innevate della Muzelle e del Clapier du Peyron, nella valle delle Deux-Alpes, nella neve fresca, tree camosci galoppano liberamente.

Sports regatta

 

Watercolor on paper of a sports regatta on a stormy sea not far from the coast.

Aquarelle sur papier d'une régate sportive sur une mer tourmentée non loin des côtes.

Acquerello su carta di una regata sportiva su un mare in tempesta non lontano della costa.

Italian Coast

Watercolor on paper of a dinghy steered by two seasoned skippers off the rugged coast of Italie. Aquarelle sur papier d'un dériveur diriger par deux skipper chevronnées au large de la côte escarpée de l'Italie.Acquerello su carta di una barca a vela guidata da due esperti skipper al largo delle coste frastagliate d'italia.

Grosses Têtes Apiculteur et Abeille

Humorous watercolor on paper of a Big Head beekeeper smoking one of his beehives to collect honey, while one of his disgruntled bees watches the scene. Aquarelle humoristique sur papier d'une Grosse Tête apiculteur en fumant une de ses ruche pour prélever du miel, tandis qu'une de ses abeilles mécontentes regarde la scène.

Big Head Football player

Humorous watercolor on paper of a great international footballer playing at the Juventus, Cristiano Ronaldo. Aquarelle humoristique d'un grand footballeur international évoluant à la Juventus, Cristiano Ronaldo.
 

Pizza chef

In the background of the pizza chef is painted a giant margherita pizza. The margherita pizza repesents the italian flag, with its three colors, the red of the tomato, the white of the mozzarella and the green of the basil. Watercolor on paper 12' x 16'
En toile de fond du pizzaiolo est peint une pizza margherita géante. La pizza margherita représente le drapeau italien, avec ses trois couleurs, le rouge de la tomate, le blanc de la mozzarella et le vert du basilic. Aquarelle sur papier de 30cm x 40cm

Sullo sfondo del pizzaiolo è dipinta una pizza margherita gigante. La pizza margherita rappresenta la banderia italiana, con i suoi tre colori, il rosso del pomodoro, il blanco della mozzarelle et il verde del basilico. Acquerello su carta di 30cm x 40cm

Big head sailing

Watercolor on paper of a big head sailing on a dinghy.
Aquarelle sur papier d'une grosse tête naviguant sur un dériveur.
Acquerello sur carta di un grande capo che naviga su una barca a vela.

Rowing out on the river

 

Watercolor on paper of a couples of rowers on their rowing boat going down the river crossed by a suspension bridge.

Aquarelle sur papier d'un couple de rameuse sur leur aviron descendant le fleuve traversé par un pont suspendu.

Tutorial of the watercolor
https://www.youtube.com/channel/UCtOfs5TKw4iCiXBpQkavuVw

Reproduction en vente sur / Reproduction available on https://fineartamerica.com/featured/rowing-out-on-the-river-isabelle-redonnet.html

Porsche 911 racing

Watercolor on paper of a Porsche 911 during a famous a racing. This is a Porsche 911 2.0 L, with short chassis, produced before 1966.
Aquarelle sur papier d'une Porsche 911 lors d'une célèbre course. Il s'agit d'une Porsche 911 2.0 L au  châssis court, manufacturé avant 1966.
Acquerello su carta di una Porsche 911 durante una famosa gara. Questa è una Porsche 911 2.0 L con telaio corte, prodotta prima del 1966.

Freediver

 

Watercolor on paper of the very pretty town of Villefranche-sur-mer.
Villefranche-sur-mer is known for its submarine canyon sheltering an abyss over 1240feets deep where international freediving competitions take place

Aquarelle sur papier de la très jolie commune de Villefranche-sur-mer.
Villefranche-sur-mer est connue pour son canyon sous-marin abritant une abysse de plus de 350 mètres de profondeur où se déroule des compétitions internationales de plongée en apnée libre.

Acquerello su carta del bellissimo villaggio di Villefranche-sur-mer.
Villefranche-sur-mer è nota per il suo canyon sottomarino che ripara un abisso profondo oltre 350 metri dove si svologono le gare internazionali di apnea.

Free mooring in the bay of Antibes

 

Watercolor on paper of a cruise ship moored freely in front of the old rempart of the historical town of Antibes. In the background, we can see the snow-capped peaks of the Mercantour, a regional park in the southern alps.
Aquarelle sur papier d'un voilier de croisière amarré librement devant les vieux remparts de la vieille ville d'Antibes. En arrière plan, on distingue les sommets enneigés du Mercantour, parc régional des alpes du sud.
Acquerello su carta di una nave da crociera ormegiatta liberamente davanti ai vecchi bastioni del centro storico di Antibes. sullo sfondo si possono vedere le cime innevate del Mercantour, un parco regionale degli alpi meridionali.

Regatta in front of the royal fort

Watercolor on paper of a catamarans regatta in front of the royal fort of Sainte Marguerite island in the bay of Cannes. The fort was built and underwent multiple transformations over a long period, ranging from the 17th century to the 19th century. 

Aquarelle sur papier d'une régate de catamarans en face du fort royal de l'île Sainte Marguerite dans la baie de Cannes. Le fort a été construit et à subi de multiples transformations sur une longue période,  s'étendant du 17ème siècle au 19ème siècle.

Acquerello su carta di una regata di catamarani davanti al forte reale dell' isola di santa Margherita nella baia di Cannes. Il forte è stato costruito e ha subito molteplici trasformazioni per un lungo periodo, che va dal XVII al XIX secolo.
 

The quest for victory

 

Watercolor of two skippers in full action during a light sailing competition.
Aquarelle de deux skippers en pleine action pendant une compétition de voiles légère.
Acquerello di due skipper in azione durante una competizione di vela leggera.

Cheers

Watercolor on paper a portrait of a woman having a drink.
Aquarelle sur papier du portrait de femme buvant un verre.
Acquerello su carta del ritratto di donna che beve un bicchiere.

Autumn havest.

Watercolor on paper of the caricature of a woman picking grapes during the harvest.
Aquarelle sur papier d'une caricature de femme récoltant les grappes de raisin pendant les vendanges.
Acquerello su carta della caricatura di una donna che raccoglie l'uva durante le vendemmia