Affichage des articles dont le libellé est alpi francese. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est alpi francese. Afficher tous les articles

mercredi 14 avril 2021

Free mooring in the bay of Antibes

 


Watercolor on paper of a cruise ship moored freely in front of the old rempart of the historical town of Antibes. In the background, we can see the snow-capped peaks of the Mercantour, a regional park in the southern alps.
Aquarelle sur papier d'un voilier de croisière amarré librement devant les vieux remparts de la vieille ville d'Antibes. En arrière plan, on distingue les sommets enneigés du Mercantour, parc régional des alpes du sud.
Acquerello su carta di una nave da crociera ormegiatta liberamente davanti ai vecchi bastioni del centro storico di Antibes. sullo sfondo si possono vedere le cime innevate del Mercantour, un parco regionale degli alpi meridionali.

Voiliers croisés

Dans cette création, j'ai voulu capturer la force et la légèreté de la navigation.  Le cadrage serré met à l'honneur deux voiliers ,...