Hermine du cirque de Rabuons

Watercolor on paper  of an Alpine Ermine staying in a pile of rocks that form the lock ( dating from the little ice age) downstream from lake of Rabuons, from the Haute Tinee valley, in the Alpes Maritimes.

Aquarelle sur papier d'une Hermine des Alpes séjournant dans un amas de roches moutonnées qui forment le verrou ( datant du petit âge de glace) en aval du lac du Rabuons, de la vallée de la Haute Tinée, dans les Alpes Maritimes.

Acquerello su carta di Ermellino Alpino alloggiato in un cumulo di rocce che formano una chiusa ( risalente alla piccola era glaciale) a valle del lago di Rabuons, dalla valle dell'Alta Tinea, negli Alpi Marittime.

Free mooring in the bay of Antibes

 

Watercolor on paper of a cruise ship moored freely in front of the old rempart of the historical town of Antibes. In the background, we can see the snow-capped peaks of the Mercantour, a regional park in the southern alps.
Aquarelle sur papier d'un voilier de croisière amarré librement devant les vieux remparts de la vieille ville d'Antibes. En arrière plan, on distingue les sommets enneigés du Mercantour, parc régional des alpes du sud.
Acquerello su carta di una nave da crociera ormegiatta liberamente davanti ai vecchi bastioni del centro storico di Antibes. sullo sfondo si possono vedere le cime innevate del Mercantour, un parco regionale degli alpi meridionali.