Royal regattas

 

Watercolor on paper of a royal regatta in the bay of  Saint Tropez. Each year a famous regatta takes place in the bay of Saint Tropez, on this occasion many old sailing ship compete.

To give a decorative aspect to the watercolor, I painted the old sailboats with bright colors, while their sails are usually white and creme.

Aquarelle sur papier des régates royales dans la baie de Saint Tropez. Chaque années une célèbre régate se déroule dans la baie de Saint Tropez, à cette occasion de nombreux voilier anciens s'affrontent.
Pour donner un aspect décoratif à l'aquarelle, j'ai peint les voiliers anciens de couleurs vives, alors que leurs voiles sont habituellement blanches ou crème.

Old sailboats in colors.

 

Watercolor on paper of old sailboats with sails of multiple colors. Each year a famous regatta takes place in the bay of Saint Tropez, on this occasion many old sailing ship compete.

Aquarelle sur papier de voiliers anciens  aux voiles de multiple couleurs. Chaque années une célèbre régate se déroule dans la baie de Saint Tropez, à cette occasion de nombreux voilier anciens s'affrontent.

Colorful

Watercolor on paper of a regatta of very colorful sailboats on the ocean.
Aquarelle sur papier d'une régate de voiliers très colorés sur l'océan.

Sports regatta

 

Watercolor on paper of a sports regatta on a stormy sea not far from the coast.

Aquarelle sur papier d'une régate sportive sur une mer tourmentée non loin des côtes.

Acquerello su carta di una regata sportiva su un mare in tempesta non lontano della costa.