Marlins bleus au large de Parata

Aquarelle sur papier de deux amies en dériveur, elles naviguent près des iles sanguinaires au large de la pointe de la Parata, non loin d'Ajaccio, en Corse, elles sont accompagnées par une escadre de marlins bleus.
Le marlin bleu est reconnaissable à son long rostre rond en forme d'épée, il s'agit d'un des poissons les plus rapides de nos océans, il peut fendre les eaux à près de 100 km / heure. On le trouve généralement dans les eaux hauturières océaniques. On le rencontre presque toute l'année dans les eaux chaudes du nord de Madagascar. Il peut mesurer jusqu'à 5 mètres pour 90 kilogrammes.

Watercolor on paper of two friends in dinghy, they sail near the sanguinaires ilslands off the tip of Parata, not far from Ajaccio, Corsica, they are accompanied by a squadron of blue marlins.
The blue marlin is recognizable by its long round sword-shaped rostrum, it is one of the fastest fish in our oceans, it can crack the waters at nearly 62 miles / hour. Its generally found offshore ocean waters. It is found almots all year round in the warm waters of northern Madagascar. It can mesure up to 16 feet per 1984 pounds.

Acquerello su carta di due amiche su barca a vela, navigano vicino alle isole sanguinarie al largo della punta della Parata, non lontano da Ajaccio, in Corsica. Sono accompagnate da una squadra di marlins blu.
Il marlin blu è riconoscibile dal suo lungo rostro rotondo a forma di spada, é uno dei pesci più veloci dei nostri oceani, pùo fendere le acque a quasi 100 km /ora. Si trova generalmente nelle acque oceaniche. Si trova quasi tutto l'anno nelle acque calde del nord del Madagascar. Puo misurare fino a 5 metri per 90 chilogrammi.

Tortue marine du lagon

 

Aquarelle sur papier de deux jeunes filles qui naviguent à la rencontre d'une tortue marine à bord d'un dériveur dans le lagon de Bora Bora en Polynésie Française.

La tortue verte est un animal marin qui suit les courants océaniques pour voyager et se reproduire, elle peut nager jusqu'à 2000 km / an entre les îles du Pacifique et le continent Africain.

La tortue verte à un poids moyen de 160kg, elle peut peser jusqu'à 300 kg pour une envergure comprise entre 80 et 130 cm, son espérance de vie varie entre 50 et 100 ans.
La tortue verte, ainsi que toutes les tortues marines sont des reptiles marins protégés par la convention de Washington.

Watercolor on water of two young girls sailing to meet a sea turtle aboard a dinghy in the lagoon of Bora Bora in French Polynesia. 

The green turtle is a marine animal who follows the ocean currents to travel and reproduce, it can swim up to 1243 miles / year between the Pacific islands and the African continent.

The green turtle has an average weight of 353 lbs, it can weight up to 661 lbs for a wingspan between 31 to 51 inches, its life expectancy varies between 50 to 100 years.
The green turtle, as well as all marine turtles are marine reptiles protected by the Washington Convention.

Acquerello su carta di due ragazze che navigano per incontrare una tartaruga marina a bordo di una barca a vela nella laguna di Bora Bora nella Polinesia francese.
La tartaruga verde è un animale marino che segue le correnti oceaniche per viaggiare e riprodursi, puo notare fino a 2000 km / anno tra le isole del Pacifico e il continente africano.
La tartaruga verde con un peso medio di 160 kilo, puo pesare fino a 300 kilo per un'estensione tra 80 e 130 cm, la sua aspettativa di vitavaria tra 50 e 100 anni.
La tartaruga verde, e tutte le tartarughe marine sono rettili marini protetti dalla Convenzione di Wasghington.