Affichage des articles dont le libellé est animale. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est animale. Afficher tous les articles

mercredi 22 novembre 2023

Chat à l'affut

                                   
Aquarelle sur papier d'un chat à l'affut. Peint aux couleurs automnales, jaune, orange et brun, le chat aux yeux couleurs émeraude est à la recherche de sa proie.
Le chat est un félidé domestiqué qui a conservé ses instincts sauvages, c'est un prédateur de petites proies comme les rongeurs, les oiseaux... Le chat prospère dans tous les habitats terrestres. Ainsi, le chat retourné à l'état sauvage, le chat haret vivant en groupe, représente une menace pour la biodiversité, d'où l'inscription du chat dans la liste des cent pires espèces envahissantes du monde. 

Watercolor on paper of a cat on the lookout. Painted in autumnal colors, yellow, orange and brown, the cat with emerald eyes is looking for its prey. The cat is a domesticated felid that has retained its wild instincts, it is a predator of small prey such as rodents, birds... The cat thrives in all terrestrial habitats. Thus, the cat returned to the wild, the haret cat living in groups, represents a threat to biodiversity, hence the inclusion of the cat in the list of the hundred worst invasive species in the world.

Acquerello su carta di un gatto in agguato. Dipinto nei colori autunnali, giallo, arancione e marrone, il gatto dagli occhi color smeraldo è alla ricerca della sua preda. Il gatto è un felino addomesticato che ha conservato i suoi instinti selvaggi, è un predatore da piccole prede come roditori, uccelli... Il gatto prospera in tutti gli habitat terrestri. Così, il gatto tornato allo stato selvatico, il gatto haret che vive in gruppo, rappresenta una minaccia per la biodiversità, da cui l'iscrizione del gatto nella lista delle cento peggiori specie invasive del mondo.




mercredi 6 avril 2022

Autruches d'Afrique

 


Watercolor on paper of two ostriches in an afican landscape.
L'ostrich is the largest of all birds, with 8,2 feet of high and 287 pound. It is part of  large birds family, while it is flightless, on the other hand it can reach 43 miles / hour in the race.

Aquarelle sur papier de deux autruches dans un paysage africain.
L'autruche est le plus grand de tous les oiseaux, avec 2,50 m de haut pour 130 kg. Elle fait partie de la grande famille des oiseaux alors qu'elle est inapte au vol, par contre elle peut atteindre 70 km/ heure à la course.

Acquerello su carta di due struzzi in un paesaggio africano.
Lo struzzo è il più gande di tutti gli ucelli, con 2,50 m di altezza e 130 kilo. Fa parte della grande famiglia delgli uccelli mentre è incapace di volare, d'atra parte pùo raggiungere 70 km/ora in gara.


dimanche 3 avril 2022

Renard roux du Vercors

Watercolor on paper representing an alpine fox in the impressive landscape of  the Vercors regional natural park, with a view of the emblematic Mont Aiguille culminating at an altitude of 6841 feets. The first ascent of the Mont Aiguille was made in 1492,  during the reign of Charles VIII,  by a small team led by Antoine de Ville. It was with the helps of ladders and pitons that they reached the top. This first ascent is considered the birth of mountaineering.

Aquarelle sur papier représentant un renard alpin dans l'impressionant paysage du parc naturel régional du Vercors, avec une vue sur l'emblématique mont Aiguille culminant à 2085 m d'altitude.
La première ascension du mont Aiguille fut réalisée en 1492, sous le règne de Charles VIII, par une petite équipe dirigée par Antoine de Ville. C'est avec l'aide d'échelles et de pitons, qu'ils atteignirent le sommet. Cette première ascension est considérer comme la naissance de l'alpinisme.

Acquerello su carta raffigurante un volpe alpina nell'impressionante paesaggio del parco naturale regionale  del Vercors, con vista sull'emblematico monte Aiguille, che culmina a 2085 m di altitudine. La prima salita del monte Aiguille è stata effettuata nel 1492, durante il regno du Charles VIII, da una piccola squadra guidata da Antoine de Ville. Fu con l'aiuto di scale e chiodi che raggiunsero la cima . Questa prima salita è considerata la nascita dell'alpinismo.


lundi 21 août 2017

Golden eagle



Watercolor on paper of a golden eagle in flight in the search of its prey.
Aquarelle sur papier d'un aigle royal en vol à la recherche de sa proie.
Acquerello su carta di un'aquila reale in volo alla ricerca della sua preda.

 

samedi 4 mars 2017

Parrots



Watercolor on paper of a couple of colorful parrots.
Aquarelle sur papier d'un couple de perroquets colorés.
Acquerello su carta di una coppia di pappagalli colorati.

 

vendredi 3 mars 2017

Giraffes

 



Watercolor on paper of three giraffes in the savannah
Aquarelle sur papier de trois girafes dans la savane.
Acquerello su carta di tre giraffe nella savana.

mercredi 8 février 2017

Elephant



Watercolor on paper of an elephant posing.
Aquarelle sur papier d'un éléphant prenant la pose.
Acquerello su carta di un elefante in posa.

 

dimanche 5 février 2017

Chameleon.



Watercolor on paper of a colorful chameleon.
Aquarelle sur papier d'un caméléon coloré.
Acquerello su carta di un coloratissimo camaleonte.

Régate offshore

                                    Aquarelle de voiliers navigant au large sous un soleil chaleureux. Format 31x41 cm peinte le 09 mars 202...