mardi 17 mai 2016

Breaking wave

Watercolor on paper of a women in a mountainous landscape. She is pursued by a breaking wave, to escape she bursts the ice bubble with her mountain bike.
Aquarelle sur papier d'une femme dans un paysage montagneux. elle est poursuivie par une vague déferlante, pour s'enfuir elle éclate la bulle de glace avec son vtt.
Acquerello su carta di una donna in un paesaggio montuoso.  Viene inseguita da un'onda che si frange, per scappare fa scoppiare la bolla di ghiaccio con la sua bicicletta.

dimanche 8 mai 2016

Swimmer


Watercolor on paper of the caricature of a woman having fun swimming in a pool. 
Aquarelle sur papier de la caricature d'une femme s'amusant à nager en piscine.
Acquerello su carta della caricatura di una donna divertendo a nuotare in piscina.

vendredi 6 mai 2016

K2

Watercolor on paper of a trek in the Himalaya's, alpinists are mountainering the K2, the second highest peak in the himalayan mountain range after the Everest with 8611meters. They undertook this climb with the help of their sherpa and his yak, the emblematic animal of tibetan region. K2 is one of the most dangerous peaks to climb in the world.

Aquarelle sur papier d'un trek en Himalaya, les alpinistes gravissent le K2, le deuxième plus haut sommet de la chaîne de montagne de l'Himalaya après l'Everest avec 8611 mètres. Ils ont entrepris cette ascension avec l'aide de leur sherpa et de son yak, l'animal emblématique de la région tibétaine. Le K2 est l'un des plus dangereux sommet à gravir. au monde.

Acquerello su carta di un trekkking in Himalaya, gli alpinisti scalano il K2, la seconda vetta più alta della catena montuosa del himalayana dopo l'Everest con 8611 metri. Hanno intapreso questa salita con l'aiuto del loro sherpa e del suo yak, l'animale emblematico della regione tibetana. Il K2 è una delle vette più pericolose da scalare al mundo.

dimanche 1 mai 2016

Bungee jumping

Watercolor on paper of a young woman practicing bungee jumping from the Pelussin viaduct,  France. The viaduct is 170 meters long and 65 meters high, it passes over the Reguillon river. Strong feeling guaranteed !
Aquarelle sur papier d'une jeune femme pratiquant le saut à l'élastique  depuis le viaduc de Pélussin, en France. Le viaduc est long de 170 mètres et de 65 mètres de haut, il passe au-dessus de la rivière Réguillon. Sensation fortes assurées !
Acquerello su carta di una giovane donna che pratica bungee jumping dal viadotto di Pelussin, Francia. Il viadotto è lungo 170 metri e alto 65 metri, attraversa il fiume Reguillon. Sensazione forte garantita.

lundi 25 avril 2016

France

Watercolor on paper of the french emblems, the map of France, the eiffel tower and the rooster.
Aquarelle sur papier des emblèmes français, la carte de France, la tour eiffel et le coq.
Acquerello su carta degli emblemi francesi, la mappa della Francia, la torre eiffel e il gallo.

mercredi 13 avril 2016

Sydney

Watercolor on paper of the austalian emblems, the Sydney opera house and the kangaroo painted on the jib of the sailboat.
Aquarelle sur papier des emblèmes australiens, l'opéra de Sydney et le kangourou peint sur la foc du voilier
Acquerello su carta degli emblemi australiani, la Sydney opera house e il canguro depinto sul fiocco della barca a vela.

mardi 5 avril 2016

Kayak

Watercolor on paper of a young man going down a tulmutuous river full of fish, especially trout.
Aquarelle sur papier d'un jeune homme descendant une rivière tumultueuse poissonneuse, surtout en truites.
Acquerello su carta di un giovane che scende un tulmutuoso fiume pieno di pesci, sopratutto trote.

Voiliers croisés

Dans cette création, j'ai voulu capturer la force et la légèreté de la navigation.  Le cadrage serré met à l'honneur deux voiliers ,...