Aquarelle sur papier de deux grosses têtes pratiquant le biathlon.
Le biathlon est une épreuve sportive de deux disciplines sportives, le ski de fond et le tir à la carabine. Le ski de fond requière de l'endurance, alors que le tir demande calme et précision. C'est un sport relativement jeune aux origines militaires.
Dans les pays nordiques, au XVIII ème siècle des patrouilles armées surveillent les frontières à skis. En 1767, la première compétition est organisée entre les patrouilles Norvégiennes et Suédoises. Ces compétitions s'étendront à l'Allemagne en 1895. De sport individuel, il devient un sport d'équipe en 1915. En 1924, les premiers jeux olympiques d'hiver organisés à Chamonix accueillent les patrouilles militaires. Après la Seconde Guerre mondiale, le ski militaire s'ouvre aux civiles, le biathlon tel qu'on le connaît aujourd'hui intègre les jeux olympiques en 1960, l'évolution des règles et des équipements au cours des ans, lui permettra de remporter un franc succès auprès du public.
Watercolor on paper of two big heads practicing biathlon.
Biathlon is a sporting event of two sports, the cross-country skiing and rifle shooting.
Cross-country skiing requires endurance, while shooting requires calm and precision. It is a relatively young sport with militaries origins.
In the nordic countries, in the 18th century armed patrols patrol the border with skis. In 1767, the first competition was organised between Norvegian and Swedish patrols. These competitions were extended to Germany in 1895. From individual sport, it became a team sport in 1915. In 1924, the first olympic winter games held in Chamonix welcomed military patrols. After the Second World War, military skiing opened up to civilians, the biathlon as we know it today integrate the Olympic games in 1960, the evolution of rules and equipments over the years, will allow it to achieve a great success with the public.
Acquerello su carta di due grandi teste che praticano il biathlon.
Il biathlon è una gara sportiva di due discipline sportive, lo sci di fondo e il tiro conla carabina.
Lo sci di fondo richiede resistenza, mentre il tiro richiede calma e precisione. E uno sport relativamente giovane con origini militari.
Nei paesi nordici, nel XVIII secolo pattuglie armate sorvegliavano i confini con gli sci. Nel 1767, la prima competizione fu organizzata tra pattuglie norvegesi e svedesi. Queste competizioni si estenderanno alla Germania nel 1895. Di sport individuale, diventa uno sport di squadra nel 1915. Nel 1924, le prime olimpiadi ivernali organizzate a Chamonix accolgono le pattuglie militari. Dopo, la seconda guerra mondiale, lo sci militare si apre ai civili, il biathlon come lo conosciamo oggi integra le olimpiadi in 1960, l'evoluzione delle regole e delle attrezzature nel corso degli anni, gli permetterà di ottenere un grande successo tra il pubblico.
