Lake Long

Watercolor on paper of  a view on the Long lake in the Ecrins national park, in the french alps. The most outstanding and easy hike starts from the protected valley of Claree.

Aquarelle sur papier d'une vue sur le lac Long dans le parc national des Ecrins, dans les alpes françaises. La plus spectaculaire et accessible randonnée débute depuis la vallée protégée de la Clarée.

Acquerello su carta di una veduta del lago Lungo nel parco nazionale degli Ecrins, nelle alpi francese. Il più spettacolare e facile trekking parte dalla valle protetta della Claree.

Trekking

Watercolor on paper depicting multiples situations during a trek in the french alps, when suddenly the storm bursts behind the high peaks, the only choice is to descend towards the land.
Aquarelle sur papier dépeignant multiples situations pendant un trek dans les alpes françaises, quand soudainement l'orage éclate derrière les hauts sommets, le seul choix est de descendre vers la plaine.

Acquerello su carta raffigurante molteplici situazioni durante un trekking nelle alpi francesi, quando all'improviso scoppia il temporale dietro le alte vette, l'unica scelta è scendere verso la pianura.