mercredi 3 avril 2024

Jacinthes multicolores

                                         
                                     
Aquarelle sur papier de jacinthes aux couleurs multiples.
La jacinthe est une plante florifère originaire des régions méditerranéennes orientales. Son nom provient de Hyacinthe, le benjamin du roi de Sparte dans la mythologie grecque.
Avec  ses petites fleurs en forme de clochette, son parfum suave et ses inflorescences multicolores, elles illuminent les massifs fleuris, les jardinières et les intérieurs. 
Ses fleurs sont utilisées dans la pâtisserie et la confiserie pour leurs saveurs sucrées. Bien que ses fleurs soient délicieuses, ses bulbes sont non comestibles et particulièrement toxiques.
En outre, elles possèdent des propriétés médicinales. Son huile essentielle est utilisée en aromathérapie pour ses propriétés antispasmodiques, expectorantes et sédatives. On l'utilise également dans les cosmétiques pour ses propriétés adoucissantes et régénératrices.
Par son aspect décoratif la jacinthe ajoute une touche de poésie florale dans les jardins et les intérieurs.

Watercolor on paper of hyacinths in multiples colors.
Hyacinth is a flowering plant native to the eastern Mediterranean regions. Its name comes from Hyacinth, the youngest of the king of Sparta in the Greek mythology.
With its small bell-shaped flowers, its sweet scent and its multicolored inflorescences, they illuminate the flowery massifs, the planters and interiors.
Its flowers are used in pastry and confectionery for theirs sweet flavors. Although its flowers are delicious, its bulbs are inedible and particularly toxic. In addition, they have medicinal properties. Its essential oil is used in aromatherapy for its antispasmodic, expectorant and sedative properties. It is also used in cosmetics for its softening and regenerating properties.
By its decorative aspect the Hyacinth adds a touch of floral poetry in gardens and interiors.

Acquerello su carta di giacinti multicolore.
Il giacinto è una pianta fiorifera originaria delle regioni mediterranee orientali. Il suo nome deriva da Giacinto, il più giovane del re di Sparta nella mitologia greca.
Con i suoi piccoli fiori a forma di campana, il profumo soave e le infiorescenze multicolori, illuminano aiuole fiorite, fioriere e interni. 
I suoi fiori sono utilizzati nella pasticceria e nella confetteria per i loro sapori dolci. Sebbene i suoi fiori siano deliziosi, i suoi bulbi non sono commestibili e particolarmente tossici. Inoltre, hanno proprietà medicinali. 
Il suo olio essenziale è utilizzato in aromaterapia per le sue proprietà antispasmodiche, espettoranti e sedative. Viene utilizzato anche nei cosmetici per le sue proprietà ammorbidenti e rigeneranti.
Con il suo aspetto decorativo il giacinto aggiunge un tocco di poesia floreale ai giardini e agli interni.






Maelstrom two

Aquarelle sur papier de maelstrom. Un maelstrom ou trou noir de l'océan, est une masse d’eau tourbillonnante produite par la rencontre d...