vendredi 12 novembre 2021

Saint tropez hosts old rigs.


Watercolor on paper of the village of Saint Tropez, which hosts the royal regattas every year at the ends of summer, offering sailing enthusiasts the opportunity to observe some of the most beautiful old rigs.

Aquarelle sur papier du village de Saint Tropez, qui accueil  chaque année en fin d'été, les régates royales offrant aux amateurs de voiliers la chance d'observé quelques uns des plus beaux gréements anciens.

Acquerello su carta del villaggio di Saint Tropez, che ogni anno a fin estate ospita le regate reali offrendo agli appasionati di barche a vela la possibilità di ossevare alcuni dei più bei vecchi rig. 


Surf four

Aquarelle sur papier d'un surfer. Le surf se pratique sur des vagues creuses (plongeantes), des vagues molles ou peu puissantes (déferla...