jeudi 20 octobre 2022

Grosses têtes en roller

Aquarelle sur papier d'un couple pratiquant du roller de vitesse en compagnie de leur chien de course un lévrier Espagnol.
La pratique du roller a fortement évolué depuis l'apparition des premiers patins à roulettes au début du 19ème siècle. C'est grâce à l'invention du patin aux roues alignées en 1969 et rendu accessible au grand public en 1980 que de nombreuses disciplines utilisant le roller, ont vu le jour. Dont, la course de vitesse, la randonnée, le roller derby (une course agressive), le roller acrobatique ( slalom, saut, agressif, shuffle et freeride) la danse, le hockey, la descente, le boardercross, le roller tout-terrain et le rollersoccer.
Le lévrier Espagnol ou Galgo, est un chien à la belle musculature et à la silhouette élégante. Il est utilisé pour la chasse sans fusil ou dans des épreuves sportives.
En espagne, le Galpo est un chien martyr. Si le Galpo a été un mauvais chasseur, il est un déshonneur pour son maître, pour punition il est sacrifié dans de terribles souffrances.

Watercolor on paper of a couple praticing speed roller in company of their racing dog a Spanish greyhound.
The practice of roller has evolved considerably since the first roller skates appeared in the early nineteenth century. It is thanks to the invention of inline skating in 1969 and made available to the general public in 1980 that many disciplines using roller skating were born. Including speed racing, hiking, roller derby ( an agressive race), acrobatic roller skating, ( slalom, jump, agressive, shuffle, and freeride) dance, hockey, downhill, boardercross, all-terrain roller skating and rollersoccer. 
The spanish greyhound or Galpo, is a dog with beautiful musculature and elegant silhouette. It is used for hunting without a riffle or in sporting events. 
In pain, the Galpo is a martyr dog. If the Galpo was a bad hunter, it is a disgrace for his master, for punishment it is sacrificed in terrible suffering.

Acquerello su carta di una coppia che pratica il pattinaggio di velocità in compagnia del loro cane da corsa un levriero Spagnolo.
La pratica dei pattini a rotelle si è notevolmente evoluta dall'apparizione dei primi pattini a rotelle nell'ottocento. Grazie all'invenzione del patino a rotelle allineato nel 1969 e reso accessibile al grande pubblico nel 1980, sono nate numerose discipline che utilizzano il pattinaggio a rotelle. Tra cui corsa di velocità, trekking, roller derby ( una gara agressiva), pattinaggio acrobatico ( slalom, salto, aggresivo, shuffle and freeride) danza, hockey, discesa, boardercross, pattinaggio fuoristrada e il rollersoccer.
Il levriero Spagnolo o Galpo, è un cane dalla bella muscolatura e dalla silhouette elegante. E usato per la caccia senza fucile nelle gare sportive. 
In Spagna, Il Galpo è un cane martire. Se il Galpo è stato un cattivo cacciatore, è un disonore per il suo padrone, per punizione viene sacrificato in terribili sofferenze.

                                      




Mer agitee 8

 Aquarelle sur papier de voilier  sur une mer agitée. Format 31x 41 cm 12.01.2024 Watercolor on paper of a sailboat in regatta on a rough se...